וְכִלֵּיתִ֤י אֶת־חֲמָתִי֙ בַּקִּ֔יר וּבַטָּחִ֥ים אֹתֹ֖ו תָּפֵ֑ל וְאֹמַ֤ר לָכֶם֙ אֵ֣ין הַקִּ֔יר וְאֵ֖ין הַטָּחִ֥ים אֹתֹֽו׃

ספר:יחזקאל פרק:13 פסוק:15

The Transliteration is:

wǝkillêtî ʾet-ḥămātî baqqîr ûbaṭṭāḥîm ʾōtô tāpēl wǝʾōmar lākem ʾên haqqîr wǝʾên haṭṭāḥîm ʾōtô

The En version NET Translation is:

I will vent my rage against the wall and against those who coated it with whitewash. Then I will say to you, “The wall is no more and those who whitewashed it are no more—

The Fr version BDS Translation is:

J’assouvirai ainsi la fureur qui m’anime contre ce mur et contre ceux qui l’ont crépi. Je vous dirai alors : Où est-il donc le mur et où sont tous ces gens qui l’enduisaient pour le crépir ?

The Ru version RUSV Translation is:

И истощу ярость Мою на стене и на обмазывающих ее грязью, и скажу вам: нет стены, и нет обмазывавших ее,


verse