וָֽאֶתֵּ֥ן נֶ֨זֶם֙ עַל־אַפֵּ֔ךְ וַֽעֲגִילִ֖ים עַל־אָזְנָ֑יִךְ וַעֲטֶ֥רֶת תִּפְאֶ֖רֶת בְּרֹאשֵֽׁךְ׃

ספר:יחזקאל פרק:16 פסוק:12

The Transliteration is:

wāʾettēn nezem ʿal-ʾappēk waʿăgîlîm ʿal-ʾoznāyik waʿăṭeret tipʾeret bǝrōʾšēk

The En version NET Translation is:

I put a ring in your nose, earrings on your ears, and a beautiful crown on your head.

The Fr version BDS Translation is:

J’ai mis un anneau à ton nez et des boucles à tes oreilles, j’ai posé sur ta tête un magnifique diadème.

The Ru version RUSV Translation is:

И дал тебе кольцо на твой нос и серьги к ушам твоим и на голову твою прекрасный венец.


verse