וַתַּרְבִּ֧י אֶת־תַּזְנוּתֵ֛ךְ אֶל־אֶ֥רֶץ כְּנַ֖עַן כַּשְׂדִּ֑ימָה וְגַם־בְּזֹ֖את לֹ֥א שָׂבָֽעַתְּ׃

ספר:יחזקאל פרק:16 פסוק:29

The Transliteration is:

wattarbî ʾet-taznûtēk ʾel-ʾereṣ kǝnaʿan kaśdîmâ wǝgam-bǝzōʾt lōʾ śābāʿatt

The En version NET Translation is:

Then you multiplied your promiscuity to the land of merchants, Babylonia, but you were not satisfied there either.

The Fr version BDS Translation is:

Alors tu as multiplié tes prostitutions dans le pays des marchands chaldéens, mais avec ceux-là non plus, tu n’as pas assouvi tes désirs.

The Ru version RUSV Translation is:

и умножила блудодеяния твои в земле Ханаанской до Халдеи, но и тем не удовольствовалась.


verse