וְלֹ֤וא הָֽיְתָה֨ סְדֹ֣ם אֲחֹותֵ֔ךְ לִשְׁמוּעָ֖ה בְּפִ֑יךְ בְּיֹ֖ום גְּאֹונָֽיִךְ׃

ספר:יחזקאל פרק:16 פסוק:56

The Transliteration is:

wǝlôʾ hāyǝtâ sǝdōm ʾăḥôtēk lišmûʿâ bǝpîk bǝyôm gǝʾônāyik

The En version NET Translation is:

In your days of majesty, was not Sodom your sister a byword in your mouth,

The Fr version BDS Translation is:

Ta sœur Sodome ne sera plus l’objet de tes sarcasmes comme au temps où tu étais orgueilleuse,

The Ru version RUSV Translation is:

О сестре твоей Содоме и помина не было в устах твоих во дни гордыни твоей,


verse