וַיֵּ֨דַע֨ אַלְמְנֹותָ֔יו וְעָֽרֵיהֶ֖ם הֶֽחֱרִ֑יב וַתֵּ֤שַׁם אֶ֨רֶץ֨ וּמְלֹאָ֔הּ מִקֹּ֖ול שַֽׁאֲגָתֹֽו׃
The Transliteration is:
wayyēdaʿ ʾalmǝnôtāyw wǝʿārêhem heḥĕrîb wattēšam ʾereṣ ûmǝlōʾāh miqqôl šaʾăgātô
The En version NET Translation is:
He broke down their strongholds and devastated their cities. The land and everything in it was frightened at the sound of his roaring.
The Fr version BDS Translation is:
Il ruina leurs palais et détruisit leurs villes, le pays tout entier |et tous ses habitants |furent terrorisés à son rugissement.
The Ru version RUSV Translation is:
и осквернял вдов их и города их опустошал; и опустела земля и все селения ее от рыкания его.