הֲתִשְׁפֹּ֣ט אֹתָ֔ם הֲתִשְׁפֹּ֖וט בֶּן־אָדָ֑ם אֶת־תֹּֽועֲבֹ֥ות אֲבֹותָ֖ם הֹֽודִיעֵֽם׃
The Transliteration is:
hătišpōṭ ʾōtām hătišpôṭ ben-ʾādām ʾet-tôʿăbôt ʾăbôtām hôdîʿēm
The En version NET Translation is:
Are you willing to pronounce judgment on them? Are you willing to pronounce judgment, son of man? Then confront them with the abominable practices of their fathers,
The Fr version BDS Translation is:
Fils d’homme, porte un jugement sur eux ! N’hésite pas à le faire ! Dénonce les actions abominables que leurs ancêtres ont commises,
The Ru version RUSV Translation is:
Хочешь ли судиться с ними, хочешь ли судиться, сын человеческий? выскажи им мерзости отцов их