וְאֶת־שַׁבְּתֹותַ֖י קַדֵּ֑שׁוּ וְהָי֤וּ לְאֹות֙ בֵּינִ֣י וּבֵֽינֵיכֶ֔ם לָדַ֕עַת כִּ֛י אֲנִ֥י יְהֹוָ֖ה אֱלֹֽהֵיכֶֽם׃

ספר:יחזקאל פרק:20 פסוק:20

The Transliteration is:

wǝʾet-šabbǝtôtay qaddēšû wǝhāyû lǝʾôt bênî ûbênêkem lādaʿat kî ʾănî yhwh ʾĕlōhêkem

The En version NET Translation is:

Treat my Sabbaths as holy and they will be a reminder of our relationship, and then you will know that I am the LORD your God.”

The Fr version BDS Translation is:

Faites de mes jours de sabbat des jours saints pour qu’ils servent de signe entre moi et vous, afin que vous reconnaissiez que moi, l’Eternel, je suis votre Dieu.

The Ru version RUSV Translation is:

И святите субботы Мои, чтобы они были знамением между Мною и вами, дабы вы знали, что Я Господь Бог ваш.


verse