וְאַתָּ֥ה בֶן־אָדָ֖ם הֵֽאָנַ֑ח בְּשִׁבְרֹ֤ון מָתְנַ֙יִם֙ וּבִמְרִיר֔וּת תֵּֽאָנַ֖ח לְעֵֽינֵיהֶֽם׃

ספר:יחזקאל פרק:21 פסוק:11

The Transliteration is:

wǝʾattâ ben-ʾādām hēʾānaḥ bǝšibrôn motnayim ûbimrîrût tēʾānaḥ lǝʿênêhem

The En version NET Translation is:

“And you, son of man, groan with an aching heart and bitterness; groan before their eyes.

The Fr version BDS Translation is:

Alors l’Eternel m’adressa la parole en ces termes :

The Ru version RUSV Translation is:

Ты же, сын человеческий, стенай, сокрушая бедра твои, и в горести стенай перед глазами их.


verse