אִם־כֹּ֖פֶר יוּשַׁ֣ת עָלָ֑יו וְנָתַן֙ פִּדְיֹ֣ן נַפְשֹׁ֔ו כְּכֹ֥ל אֲשֶׁר־יוּשַׁ֖ת עָלָֽיו׃

ספר:שמות פרק:21 פסוק:30

The Transliteration is:

ʾim-kōper yûšat ʿālāyw wǝnātan pidyōn napšô kǝkōl ʾăšer-yûšat ʿālāyw

The En version NET Translation is:

If a ransom is set for him, then he must pay the redemption for his life according to whatever amount was set for him.

The Fr version BDS Translation is:

Si on impose au propriétaire une rançon pour sa vie, il devra donner tout ce qu’on lui réclamera.

The Ru version RUSV Translation is:

если на него наложен будет выкуп, пусть даст выкуп за душу свою, какой наложен будет на него.


verse