וַתִּ֥זֶן אָֽהֳלָ֖ה תַּחְתָּ֑י וַתַּעְגַּב֨ עַל־מְאַֽהֲבֶ֔יהָ אֶל־אַשּׁ֖וּר קְרֹובִֽים׃
The Transliteration is:
wattizen ʾohŏlâ taḥtāy wattaʿgab ʿal-mǝʾahăbêhā ʾel-ʾaššûr qǝrôbîm
The En version NET Translation is:
“Oholah engaged in prostitution while she was mine. She lusted after her lovers, the Assyrians—warriors
The Fr version BDS Translation is:
Ohola était mienne, mais elle s’est prostituée. Ce fut avec passion qu’elle aima ses amants les Assyriens, guerriers
The Ru version RUSV Translation is:
И стала Огола блудить от Меня и пристрастилась к своим любовникам, к Ассириянам, к соседям своим,