אֶל־בְּנֵי֩ אַשּׁ֨וּר עָגָ֜בָה פַּחֹות֙ וּסְגָנִ֤ים קְרֹבִים֙ לְבֻשֵׁ֣י מִכְלֹ֔ול פָּֽרָשִׁ֖ים רֹֽכְבֵ֣י סוּסִ֑ים בַּח֥וּרֵי חֶ֖מֶד כֻּלָּֽם׃
The Transliteration is:
ʾel-bǝnê ʾaššûr ʿāgābâ paḥôt ûsǝgānîm qǝrōbîm lǝbūšê miklôl pārāšîm rōkǝbê sûsîm baḥûrê ḥemed kūllām
The En version NET Translation is:
She lusted after the Assyrians—governors and officials, warriors in full armor, horsemen riding on horses, all of them desirable young men.
The Fr version BDS Translation is:
Elle a brûlé d’un désir passionnel pour les Assyriens, gouverneurs et seigneurs, guerriers élégamment vêtus, cavaliers à cheval, tous jeunes hommes séduisants.
The Ru version RUSV Translation is:
Она пристрастилась к сынам Ассуровым, к областеначальникам и градоправителям, соседям ее, пышно одетым, к всадникам, ездящим на конях, ко всем отборным юношам.