וְיָשַׁ֨בְתְּ֙ עַל־מִטָּ֣ה כְבוּדָּ֔ה וְשֻׁלְחָ֥ן עָר֖וּךְ לְפָנֶ֑יהָ וּקְטָרְתִּ֥י וְשַׁמְנִ֖י שַׂ֥מְתְּ עָלֶֽיהָ׃

ספר:יחזקאל פרק:23 פסוק:41

The Transliteration is:

wǝyāšabt ʿal-miṭṭâ kǝbûdâ wǝšūlḥān ʿārûk lǝpānêhā ûqǝṭārǝtî wǝšamnî śamt ʿālêhā

The En version NET Translation is:

You sat on a magnificent couch, with a table arranged in front of it where you placed my incense and my olive oil.

The Fr version BDS Translation is:

et tu t’es assise là sur un lit d’apparat devant lequel on a disposé une table et tu y as posé mon encens et mon huile.

The Ru version RUSV Translation is:

и садились на великолепное ложе, перед которым приготовляем был стол и на котором предлагала ты благовонные курения Мои и елей Мой.


verse