כִּ֤י דָמָהּ֨ בְּתֹוכָ֣הּ הָיָ֔ה עַל־צְחִ֥יחַ סֶ֖לַע שָׂמָ֑תְהוּ לֹ֤א שְׁפָכַ֨תְהוּ֨ עַל־הָאָ֔רֶץ לְכַסֹּ֥ות עָלָ֖יו עָפָֽר׃
The Transliteration is:
kî dāmāh bǝtôkāh hāyâ ʿal-ṣǝḥîaḥ selaʿ śāmātǝhû lōʾ šǝpākathû ʿal-hāʾāreṣ lǝkassôt ʿālāyw ʿāpār
The En version NET Translation is:
For her blood was in it; she poured it on an exposed rock; she did not pour it on the ground to cover it up with dust.
The Fr version BDS Translation is:
Car le sang qu’elle a versé est toujours au milieu d’elle. Il n’a pas été répandu sur la terre où la poussière l’aurait recouvert ; non : elle l’a versé sur la roche nue.
The Ru version RUSV Translation is:
Ибо кровь его среди него; он оставил ее на голой скале; не на землю проливал ее, где она могла бы покрыться пылью.