לָכֵ֗ן כֹּ֤ה אָמַר֨ אֲדֹנָ֣י יֱהֹוִ֔ה אֹ֖וי עִ֣יר הַדָּמִ֑ים גַּם־אֲנִ֖י אַגְדִּ֥יל הַמְּדוּרָֽה׃

ספר:יחזקאל פרק:24 פסוק:9

The Transliteration is:

lākēn kōh ʾāmar ʾădōnāy yhwh ʾôy ʿîr haddāmîm gam-ʾănî ʾagdîl hammǝdûrâ

The En version NET Translation is:

“‘Therefore this is what the Sovereign LORD says: Woe to the city of bloodshed! I will also make the pile high.

The Fr version BDS Translation is:

C’est pourquoi le Seigneur, l’Eternel, déclare ceci : Malheur à la ville sanguinaire ! Moi aussi, je dresserai un grand bûcher.

The Ru version RUSV Translation is:

Посему так говорит Господь Бог: горе городу кровей! и Я разложу большой костер.


verse