בַּלָּהֹ֥ות אֶתְּנֵ֖ךְ וְאֵינֵ֑ךְ וּֽתְבֻקְשִׁ֗י וְלֹֽא־תִמָּֽצְאִ֥י עֹוד֨ לְעֹולָ֔ם נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יֱהֹוִֽה׃ פ
The Transliteration is:
ballāhôt ʾettǝnēk wǝʾênēk ûtǝbūqšî wǝlōʾ-timmāṣǝʾî ʿôd lǝʿôlām nǝʾūm ʾădōnāy yhwh p
The En version NET Translation is:
I will bring terrors on you, and you will be no more! Though you are sought after, you will never be found again, declares the Sovereign LORD.”
The Fr version BDS Translation is:
Je ferai de toi un objet d’épouvante et c’en sera fini de toi. Les gens te chercheront mais, plus jamais, ils ne te trouveront. C’est là ce que déclare le Seigneur, l’Eternel.
The Ru version RUSV Translation is:
Ужасом сделаю тебя, и не будет тебя, и будут искать тебя, но уже не найдут тебя во веки, говорит Господь Бог.