עֲרַב֨ וְכָל־נְשִׂיאֵ֣י קֵדָ֔ר הֵ֖מָּה סֹֽחֲרֵ֣י יָדֵ֑ךְ בְּכָרִ֤ים וְאֵילִים֨ וְעַתּוּדִ֔ים בָּ֖ם סֹֽחֲרָֽיִךְ׃

ספר:יחזקאל פרק:27 פסוק:21

The Transliteration is:

ʿărab wǝkol-nǝśîʾê qēdār hēmmâ sōḥărê yādēk bǝkārîm wǝʾêlîm wǝʿattûdîm bām sōḥărāyik

The En version NET Translation is:

Arabia and all the princes of Kedar were your trade partners; for lambs, rams, and goats they traded with you.

The Fr version BDS Translation is:

Les peuplades arabes et tous les princes de Qédar négociaient avec toi, pourvoyant ton marché d’agneaux, de béliers et de boucs.

The Ru version RUSV Translation is:

Аравия и все князья Кидарские производили мену с тобою: ягнят и баранов и козлов променивали тебе.


verse