בְּרֹ֧ב חָכְמָֽתְךָ֛ בִּרְכֻלָּֽתְךָ֖ הִרְבִּ֣יתָ חֵילֶ֑ךָ וַיִּגְבַּ֥הּ לְבָֽבְךָ֖ בְּחֵילֶֽךָ׃ ס

ספר:יחזקאל פרק:28 פסוק:5

The Transliteration is:

bǝrōb ḥokmātǝkā birkūllātǝkā hirbîtā ḥêlekā wayyigbah lǝbābǝkā bǝḥêlekā s

The En version NET Translation is:

By your great skill in trade you have increased your wealth, and your heart is proud because of your wealth.

The Fr version BDS Translation is:

Par ton extrême habileté dans ton commerce, tu as accumulé des richesses sans nombre et, avec ta fortune, ton cœur s’est élevé.

The Ru version RUSV Translation is:

большою мудростью твоею, посредством торговли твоей, ты умножил богатство твое, и ум твой возгордился богатством твоим, --


verse