כָּל־יֹֽודְעֶ֙יךָ֨ בָּֽעַמִּ֔ים שָֽׁמְמ֖וּ עָלֶ֑יךָ בַּלָּהֹ֣ות הָיִ֔יתָ וְאֵֽינְךָ֖ עַד־עֹולָֽם׃ ס
The Transliteration is:
kol-yôdǝʿêkā bāʿammîm šāmǝmû ʿālêkā ballāhôt hāyîtā wǝʾênǝkā ʿad-ʿôlām s
The En version NET Translation is:
All who know you among the peoples are shocked at you; you have become terrified and will be no more.’”
The Fr version BDS Translation is:
Et tous ceux qui te connaissaient parmi les peuples sont frappés de stupeur, car tu es devenu un objet d’épouvante. Et pour toujours, tu ne seras plus ! »
The Ru version RUSV Translation is:
Все, знавшие тебя среди народов, изумятся о тебе; ты сделаешься ужасом, и не будет тебя во веки.