וְיָֽדְע֖וּ כִּֽי־אֲנִ֣י יְהֹוָ֑ה בְּתִתִּי־אֵ֣שׁ בְּמִצְרַ֔יִם וְנִשְׁבְּר֖וּ כָּל־עֹֽזְרֶֽיהָ׃

ספר:יחזקאל פרק:30 פסוק:8

The Transliteration is:

wǝyādǝʿû kî-ʾănî yhwh bǝtittî-ʾēš bǝmiṣrayim wǝnišbǝrû kol-ʿōzǝrêhā

The En version NET Translation is:

They will know that I am the LORD when I ignite a fire in Egypt and all her allies are defeated.

The Fr version BDS Translation is:

Et l’on reconnaîtra |que je suis l’Eternel lorsque je mettrai le feu à l’Egypte et que tous ses soutiens |auront été brisés.

The Ru version RUSV Translation is:

И узнают, что Я Господь, когда пошлю огонь на Египет, и все подпоры его будут сокрушены.


verse