וַֽהֲשִׁמֹּתִי֨ אֶת־פַּתְרֹ֔ס וְנָתַ֥תִּי אֵ֖שׁ בְּצֹ֑עַן וְעָשִׂ֥יתִי שְׁפָטִ֖ים בְּנֹֽא׃

ספר:יחזקאל פרק:30 פסוק:14

The Transliteration is:

wahăšimmōtî ʾet-patrōs wǝnātattî ʾēš bǝṣōʿan wǝʿāśîtî šǝpāṭîm bǝnōʾ

The En version NET Translation is:

I will desolate Pathros, I will ignite a fire in Zoan, and I will execute judgments on Thebes.

The Fr version BDS Translation is:

Oui, je dévasterai Patros, j’incendierai Tsoân, et j’exécuterai les jugements contre Thèbes.

The Ru version RUSV Translation is:

И опустошу Пафрос и пошлю огонь на Цоан, и произведу суд над Но.


verse