וְרָאָ֥ה אֶת־הַחֶ֖רֶב בָּאָ֣ה עַל־הָאָ֑רֶץ וְתָקַ֥ע בַּשֹּׁופָ֖ר וְהִזְהִ֥יר אֶת־הָעָֽם׃

ספר:יחזקאל פרק:33 פסוק:3

The Transliteration is:

wǝrāʾâ ʾet-haḥereb bāʾâ ʿal-hāʾāreṣ wǝtāqaʿ baššôpār wǝhizhîr ʾet-hāʿām

The En version NET Translation is:

He sees the sword coming against the land, blows the trumpet, and warns the people,

The Fr version BDS Translation is:

Lorsque cet homme voit l’armée ennemie s’avancer dans le pays, il sonne du cor pour donner l’alarme à la population.

The Ru version RUSV Translation is:

и он, увидев меч, идущий на землю, затрубит в трубу и предостережет народ;


verse