אִם־חָבֹ֥ל תַּחְבֹּ֖ל שַׂלְמַ֣ת רֵעֶ֑ךָ עַד־בֹּ֥א הַשֶּׁ֖מֶשׁ תְּשִׁיבֶ֥נּוּ לֹֽו׃
The Transliteration is:
ʾim-ḥābōl taḥbōl śalmat rēʿekā ʿad-bōʾ haššemeš tǝšîbennû lô
The En version NET Translation is:
If you do take the garment of your neighbor in pledge, you must return it to him by the time the sun goes down,
The Fr version BDS Translation is:
car c’est là sa seule couverture ; autrement, dans quoi s’envelopperait-il pour dormir ? S’il crie vers moi, je l’écouterai, car je suis compatissant.
The Ru version RUSV Translation is:
Если возьмешь в залог одежду ближнего твоего, до захождения солнца возврати ее,