וַֽאֲנִ֣י יְהֹוָ֗ה אֶֽהְיֶ֤ה לָהֶם֙ לֵֽאלֹהִ֔ים וְעַבְדִּ֥י דָוִ֖ד נָשִׂ֣יא בְתֹוכָ֑ם אֲנִ֥י יְהֹוָ֖ה דִּבַּֽרְתִּי׃

ספר:יחזקאל פרק:34 פסוק:24

The Transliteration is:

waʾănî yhwh ʾehǝyê lāhem lēʾlōhîm wǝʿabdî dāwid nāśîʾ bǝtôkām ʾănî yhwh dibbartî

The En version NET Translation is:

I, the LORD, will be their God, and my servant David will be prince among them; I, the LORD, have spoken!

The Fr version BDS Translation is:

Et moi, l’Eternel, je serai leur Dieu, et mon serviteur David sera prince au milieu d’elles. Moi, l’Eternel, j’ai parlé.

The Ru version RUSV Translation is:

И Я, Господь, буду их Богом, и раб Мой Давид будет князем среди них. Я, Господь, сказал это.


verse