וְאָמַ֣רְתָּ לֹּ֗ו כֹּ֤ה אָמַר֨ אֲדֹנָ֣י יֱהֹוִ֔ה הִֽנְנִ֥י אֵלֶ֖יךָ הַר־שֵׂעִ֑יר וְנָטִ֤יתִי יָדִי֙ עָלֶ֔יךָ וּנְתַתִּ֖יךָ שְׁמָמָ֥ה וּמְשַׁמָּֽה׃
The Transliteration is:
wǝʾāmartā lô kōh ʾāmar ʾădōnāy yhwh hinǝnî ʾēlêkā har-śēʿîr wǝnāṭîtî yādî ʿālêkā ûnǝtattîkā šǝmāmâ ûmǝšammâ
The En version NET Translation is:
Say to it, ‘This is what the Sovereign LORD says: “‘Look, I am against you, Mount Seir; I will stretch out my hand against you and turn you into a desolate ruin.
The Fr version BDS Translation is:
et dis-lui : Le Seigneur, |l’Eternel, dit ceci : Je vais m’en prendre à toi, |montagne de Séir, je vais étendre ma main |contre toi, te transformer |en une terre dévastée |et désolée.
The Ru version RUSV Translation is:
и скажи ей: так говорит Господь Бог: вот, Я--на тебя, гора Сеир! и простру на тебя руку Мою и сделаю тебя пустою и необитаемою.