וְאַתָּ֣ה בֶן־אָדָ֔ם הִנָּבֵ֖א אֶל־הָרֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וְאָ֣מַרְתָּ֔ הָרֵי֙ יִשְׂרָאֵ֔ל שִׁמְע֖וּ דְּבַר־יְהֹוָֽה׃

ספר:יחזקאל פרק:36 פסוק:1

The Transliteration is:

wǝʾattâ ben-ʾādām hinnābēʾ ʾel-hārê yiśrāʾēl wǝʾāmartā hārê yiśrāʾēl šimʿû dǝbar-yhwh

The En version NET Translation is:

Blessings on the Mountains of Israel - “As for you, son of man, prophesy to the mountains of Israel, and say: ‘O mountains of Israel, listen to the LORD’s message!

The Fr version BDS Translation is:

Et toi, fils d’homme, prophétise, parle aux montagnes d’Israël et dis : « Montagnes d’Israël, écoutez la parole de l’Eternel !

The Ru version RUSV Translation is:

И ты, сын человеческий, изреки пророчество на горы Израилевы и скажи: горы Израилевы! слушайте слово Господне.


verse