כֹּ֤ה אָמַר֨ אֲדֹנָ֣י יֱהֹוִ֔ה יַ֚עַן אֹֽמְרִ֣ים לָכֶ֔ם אֹכֶ֥לֶת אָדָ֖ם אָ֑תְּי אָ֑תְּ וּמְשַׁכֶּ֥לֶת גֹּוַיִ֖ךְ גֹּויַיִ֖ךְ הָיִֽית׃
The Transliteration is:
kōh ʾāmar ʾădōnāy yhwh yaʿan ʾōmǝrîm lākem ʾōkelet ʾādām ʾātty ʾātt ûmǝšakkelet gōwayik gôyayik hāyît
The En version NET Translation is:
“‘This is what the Sovereign LORD says: Because they are saying to you, “You are a devourer of men and bereave your nation of children,”
The Fr version BDS Translation is:
Voici ce que te dit le Seigneur, l’Eternel : Il en est qui prétendent que toi, tu dévores les hommes, et que tu prives ton peuple de ses enfants.
The Ru version RUSV Translation is:
Так говорит Господь Бог: за то, что говорят о вас: 'ты--[земля], поедающая людей и делающая народ твой бездетным':