וְיָֽדְעוּ֨ הַגֹּויִ֔ם כִּ֚י אֲנִ֣י יְהֹוָ֔ה מְקַדֵּ֖שׁ אֶת־יִשְׂרָאֵ֑ל בִּֽהְיֹ֧ות מִקְדָּשִׁ֛י בְּתֹוכָ֖ם לְעֹולָֽם׃ פ

ספר:יחזקאל פרק:37 פסוק:28

The Transliteration is:

wǝyādǝʿû haggôyim kî ʾănî yhwh mǝqaddēš ʾet-yiśrāʾēl bihǝyôt miqdāšî bǝtôkām lǝʿôlām p

The En version NET Translation is:

Then, when my sanctuary is among them forever, the nations will know that I, the LORD, sanctify Israel.’”

The Fr version BDS Translation is:

Et les autres peuples reconnaîtront que je suis l’Eternel qui fait d’Israël un peuple saint en plaçant mon sanctuaire pour toujours au milieu d’eux. »

The Ru version RUSV Translation is:

И узнают народы, что Я Господь, освящающий Израиля, когда святилище Мое будет среди них во веки.


verse