עַל־פְּנֵ֥י הַשָּׂדֶ֖ה תִּפֹּ֑ול כִּ֚י אֲנִ֣י דִבַּ֔רְתִּי נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יֱהֹוִֽה׃

ספר:יחזקאל פרק:39 פסוק:5

The Transliteration is:

ʿal-pǝnê haśśādê tippôl kî ʾănî dibbartî nǝʾūm ʾădōnāy yhwh

The En version NET Translation is:

You will fall dead in the open field; for I have spoken, declares the Sovereign LORD.

The Fr version BDS Translation is:

Tu tomberas là-bas dans les campagnes, car c’est moi qui le dis. C’est là ce que déclare le Seigneur, l’Eternel.

The Ru version RUSV Translation is:

На открытом поле падешь; ибо Я сказал это, говорит Господь Бог.


verse