וְיָֽדְעוּ֙ בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֔ל כִּ֛י אֲנִ֥י יְהֹוָ֖ה אֱלֹֽהֵיהֶ֑ם מִן־הַיֹּ֥ום הַה֖וּא וָהָֽלְאָה׃

ספר:יחזקאל פרק:39 פסוק:22

The Transliteration is:

wǝyādǝʿû bêt yiśrāʾēl kî ʾănî yhwh ʾĕlōhêhem min-hayyôm hahûʾ wāhālǝʾâ

The En version NET Translation is:

Then the house of Israel will know that I am the LORD their God, from that day forward.

The Fr version BDS Translation is:

La communauté d’Israël reconnaîtra à partir de ce jour-là que je suis l’Eternel, son Dieu.

The Ru version RUSV Translation is:

И будет знать дом Израилев, что Я Господь Бог их, от сего дня и далее.


verse