כְּטֻמְאָתָ֥ם וּכְפִשְׁעֵיהֶ֖ם עָשִׂ֣יתִי אֹתָ֑ם וָֽאַסְתִּ֥ר פָּנַ֖י מֵהֶֽם׃

ספר:יחזקאל פרק:39 פסוק:24

The Transliteration is:

kǝṭūmʾātām ûkǝpišʿêhem ʿāśîtî ʾōtām wāʾastir pānay mēhem

The En version NET Translation is:

According to their uncleanness and rebellion I have dealt with them, and I hid my face from them.

The Fr version BDS Translation is:

C’est parce qu’ils se sont rendus impurs et ont transgressé ma loi que je les ai traités ainsi et que je me suis détourné d’eux.

The Ru version RUSV Translation is:

За нечистоты их и за их беззаконие Я сделал это с ними, и сокрыл от них лице Мое.


verse