וְלֹֽא־אַסְתִּ֥יר עֹ֛וד פָּנַ֖י מֵהֶ֑ם אֲשֶׁ֨ר שָׁפַ֤כְתִּי אֶת־רוּחִי֨ עַל־בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֔ל נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יֱהֹוִֽה׃ פ

ספר:יחזקאל פרק:39 פסוק:29

The Transliteration is:

wǝlōʾ-ʾastîr ʿôd pānay mēhem ʾăšer šāpaktî ʾet-rûḥî ʿal-bêt yiśrāʾēl nǝʾūm ʾădōnāy yhwh p

The En version NET Translation is:

I will no longer hide my face from them, when I pour out my Spirit on the house of Israel, declares the Sovereign LORD.”

The Fr version BDS Translation is:

Et plus jamais je ne me détournerai d’eux quand j’aurai répandu mon Esprit sur la communauté d’Israël, c’est là ce que déclare le Seigneur, l’Eternel.

The Ru version RUSV Translation is:

и не буду уже скрывать от них лица Моего, потому что Я изолью дух Мой на дом Израилев, говорит Господь Бог.


verse