כִּי־אֹ֣רֶךְ הַלְּשָׁכֹ֗ות אֲשֶׁ֛ר לֶֽחָצֵ֥ר הַחִֽצֹונָ֖ה חֲמִשִּׁ֣ים אַמָּ֑ה וְהִנֵּ֛ה עַל־פְּנֵ֥י הַֽהֵיכָ֖ל מֵאָ֥ה אַמָּֽה׃

ספר:יחזקאל פרק:42 פסוק:8

The Transliteration is:

kî-ʾōrek hallǝšākôt ʾăšer leḥāṣēr haḥiṣônâ ḥămiššîm ʾammâ wǝhinnê ʿal-pǝnê hahêkāl mēʾâ ʾammâ

The En version NET Translation is:

For the chambers on the outer court were 87½ feet long, while those facing the temple were 175 feet long.

The Fr version BDS Translation is:

car la longueur totale sur laquelle il y avait des salles donnant sur le parvis extérieur était de cinquante coudées, tandis que sur la façade orientée vers le Temple, la longueur totale sur laquelle il y avait des salles était de cent coudées.

The Ru version RUSV Translation is:

потому что [и] комнаты на внешнем дворе занимают длины только пятьдесят локтей, и вот перед храмом сто локтей.


verse