וַיָּ֣שֶׁב אֹתִ֗י דֶּ֣רֶךְ שַׁ֤עַר הַמִּקְדָּשׁ֨ הַֽחִיצֹ֔ון הַפֹּנֶ֖ה קָדִ֑ים וְה֖וּא סָגֽוּר׃

ספר:יחזקאל פרק:44 פסוק:1

The Transliteration is:

wayyāšeb ʾōtî derek šaʿar hammiqdāš haḥîṣôn happōnê qādîm wǝhûʾ sāgûr

The En version NET Translation is:

The Closed Gate - Then he brought me back by way of the outer gate of the sanctuary that faces east, but it was shut.

The Fr version BDS Translation is:

La porte du prince Le personnage me fit revenir du côté de la porte extérieure orientale du sanctuaire. Elle était fermée.

The Ru version RUSV Translation is:

И привел он меня обратно ко внешним воротам святилища, обращенным лицом на восток, и они были затворены.


verse