וְאַלְמָנָה֨ וּגְרוּשָׁ֔ה לֹֽא־יִקְֿח֥וּ לָהֶ֖ם לְנָשִׁ֑ים כִּ֣י אִם־בְּתוּלֹ֗ת מִזֶּ֙רַע֙ בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֔ל וְהָֽאַלְמָנָה֙ אֲשֶׁר־תִּֽהְיֶ֣ה אַלְמָנָ֔ה מִכֹּהֵ֖ן יִקָּֽחוּ׃

ספר:יחזקאל פרק:44 פסוק:22

The Transliteration is:

wǝʾalmānâ ûgǝrûšâ lōʾ-yiqḥû lāhem lǝnāšîm kî ʾim-bǝtûlōt mizzeraʿ bêt yiśrāʾēl wǝhāʾalmānâ ʾăšer-tihǝyê ʾalmānâ mikkōhēn yiqqāḥû

The En version NET Translation is:

They must not marry a widow or a divorcee, but they may marry a virgin from the house of Israel or a widow who is a priest’s widow.

The Fr version BDS Translation is:

Ils n’épouseront ni veuve, ni femme divorcée, mais seulement des jeunes filles de la communauté d’Israël, ou la veuve d’un prêtre.

The Ru version RUSV Translation is:

Ни вдовы, ни разведенной с мужем они не должны брать себе в жены, а только могут брать себе девиц из племени дома Израилева и вдову, оставшуюся вдовою от священника.


verse