publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array ( [0] => 216920 [1] => ספר:יחזקאל פרק:44 פסוק:24 [2] => וְעַל־רִ֗יב הֵ֚מָּה יַֽעַמְד֣וּ _{לְ‏ִשְׁפָּ֔ט} ^{יִשְׁפְּט֑הוּ}בְּמִשְׁפָּטַ֖י _{וִשְׁפְטֻ֑הוּ} ^{לְמִשְׁפָּ֔ט}וְאֶת־תֹּֽורֹתַ֤י וְאֶת־חֻקֹּתַי֙ בְּכָל־מֹֽועֲדַ֣י יִשְׁמֹ֔רוּ וְאֶת־שַׁבְּתֹותַ֖י יְקַדֵּֽשׁוּ׃ [3] => [4] => [5] => וְעַל־רִ֗יב הֵ֚מָּה יַֽעַמְד֣וּ _{לְ‏ִשְׁ֯פָּ֔ט} ^{יִשְׁפְּט֑הוּ}בְּמִשְׁפָּטַ֖י _{וִ֯שְׁפְטֻ֑הוּ} ^{לְמִשְׁפָּ֔ט}וְאֶת־תֹּֽורֹתַ֤י וְאֶת־חֻקֹּתַי֙ בְּכָל־מֹֽועֲדַ֣י יִשְׁמֹ֔רוּ וְאֶת־שַׁבְּתֹותַ֖י יְקַדֵּֽשׁוּ׃ )

Array ( [0] => וְעַל־רִ֗יב הֵ֚מָּה יַֽעַמְד֣וּ _{לְ‏ִשְׁפָּ֔ט} ^{יִשְׁפְּט֑הוּ}בְּמִשְׁפָּטַ֖י _{וִשְׁפְטֻ֑הוּ} ^{לְמִשְׁפָּ֔ט}וְאֶת־תֹּֽורֹתַ֤י וְאֶת־חֻקֹּתַי֙ בְּכָל־מֹֽועֲדַ֣י יִשְׁמֹ֔רוּ וְאֶת־שַׁבְּתֹותַ֖י יְקַדֵּֽשׁוּ׃ [1] => ספר:יחזקאל פרק:44 פסוק:24 )

וְעַל־רִ֗יב הֵ֚מָּה יַֽעַמְד֣וּ _{לְ‏ִשְׁפָּ֔ט} ^{יִשְׁפְּט֑הוּ}בְּמִשְׁפָּטַ֖י _{וִשְׁפְטֻ֑הוּ} ^{לְמִשְׁפָּ֔ט}וְאֶת־תֹּֽורֹתַ֤י וְאֶת־חֻקֹּתַי֙ בְּכָל־מֹֽועֲדַ֣י יִשְׁמֹ֔רוּ וְאֶת־שַׁבְּתֹותַ֖י יְקַדֵּֽשׁוּ׃

push_buttons_display:216920

ספר:יחזקאל פרק:44 פסוק:24

wǝʿal-rîb hēmmâ yaʿamdû _{lǝišǝpāṭ‏} ^{yišpǝṭhû}bǝmišǝpāṭay _{wišpǝṭūhû} ^{lǝmišpāṭ}wǝʾet-tôrōtay wǝʾet-ḥūqqōtay bǝkol-môʿăday yišmōrû wǝʾet-šabbǝtôtay yǝqaddēšû

“‘In a controversy they will act as judges; they will judge according to my ordinances. They will keep my laws and my statutes regarding all my appointed festivals and will observe my Sabbaths.

En cas de procès, c’est à eux qu’il appartiendra de juger ; ils jugeront le cas selon le droit que j’ai établi, ils obéiront à mes lois et mes commandements au sujet de toutes mes fêtes cultuelles et ils tiendront mes jours de sabbat pour sacrés.

При спорных делах они должны присутствовать в суде, и по уставам Моим судить их, и наблюдать законы Мои и постановления Мои о всех праздниках Моих, и свято хранить субботы Мои.

ספר:יחזקאל פרק:44 פסוק:24

verse