כֹּֽה־אָמַר֘ אֲדֹנָ֣י יֱהֹוִה֒ בָּֽרִאשֹׁון֙ בְּאֶחָ֣ד לַחֹ֔דֶשׁ תִּקַּ֥ח פַּר־בֶּן־בָּקָ֖ר תָּמִ֑ים וְחִטֵּאתָ֖ אֶת־הַמִּקְדָּֽשׁ׃

ספר:יחזקאל פרק:45 פסוק:18

The Transliteration is:

kōh-ʾāmar ʾădōnāy yhwh bāriʾšôn bǝʾeḥād laḥōdeš tiqqaḥ par-ben-bāqār tāmîm wǝḥiṭṭēʾtā ʾet-hammiqdāš

The En version NET Translation is:

“‘This is what the Sovereign LORD says: In the first month, on the first day of the month, you must take an unblemished young bull and purify the sanctuary.

The Fr version BDS Translation is:

Les fêtes et les sacrifices Voici ce que déclare le Seigneur, l’Eternel : Le jour de l’an on prendra un jeune taureau sans défaut et l’on fera l’expiation pour le sanctuaire.

The Ru version RUSV Translation is:

Так говорит Господь Бог: в первом [месяце], в первый [день] месяца, возьми из стада волов тельца без порока, и очисти святилище.


verse