כָּל־הַתְּרוּמָ֗ה חֲמִשָּׁ֤ה וְעֶשְׂרִים֨ אֶ֔לֶף בַּֽחֲמִשָּׁ֥ה וְעֶשְׂרִ֖ים אָ֑לֶף רְבִיעִ֗ית תָּרִ֨ימוּ֙ אֶת־תְּרוּמַ֣ת הַקֹּ֔דֶשׁ אֶל־אֲחֻזַּ֖ת הָעִֽיר׃

ספר:יחזקאל פרק:48 פסוק:20

The Transliteration is:

kol-hattǝrûmâ ḥămiššâ wǝʿeśrîm ʾelep baḥămiššâ wǝʿeśrîm ʾālep rǝbîʿît tārîmû ʾet-tǝrûmat haqqōdeš ʾel-ʾăḥūzzat hāʿîr

The En version NET Translation is:

The whole allotment will be 8¼ miles square; you must set apart the holy allotment with the possession of the city.

The Fr version BDS Translation is:

La surface totale du domaine réservé à l’Eternel sera donc un carré de vingt-cinq mille coudées de côté et vous en prélèverez pour la ville un domaine dont la surface sera égale au quart de celle de la portion de territoire sainte.

The Ru version RUSV Translation is:

Весь отделенный участок в двадцать пять тысяч длины и в двадцать пять тысяч ширины, четырехугольный, выделите в священный удел, со включением владений города;


verse