וְנִגַּ֨שׁ משֶׁ֤ה לְבַדֹּו֙ אֶל־יְהֺוָ֔ה וְהֵ֖ם לֹ֣א יִגָּ֑שׁוּ וְהָעָ֕ם לֹ֥א יַֽעֲל֖וּ עִמֹּֽו׃
The Transliteration is:
wǝniggaš mšê lǝbaddô ʾel-yhwh wǝhēm lōʾ yiggāšû wǝhāʿām lōʾ yaʿălû ʿimmô
The En version NET Translation is:
Moses alone may come near the LORD, but the others must not come near, nor may the people go up with him.”
The Fr version BDS Translation is:
Toi, Moïse, tu t’approcheras seul de moi ; les autres ne s’approcheront pas, et l’ensemble du peuple ne montera pas avec toi.
The Ru version RUSV Translation is:
Моисей один пусть приблизится к Господу, а они пусть не приближаются, и народ пусть не восходит с ним.