וְאֶל־פְּאַ֣ת קָדִ֗ימָה חֲמֵ֤שׁ מֵאֹות֨ וְאַרְבַּ֣עַת אֲלָפִ֔ים וּשְׁעָרִ֖ים שְׁלשָׁ֑ה וְשַׁ֨עַר יֹוסֵ֜ף אֶחָ֗ד שַׁ֤עַר בִּנְיָמִן֙ אֶחָ֔ד שַׁ֥עַר דָּ֖ן אֶחָֽד׃

ספר:יחזקאל פרק:48 פסוק:32

The Transliteration is:

wǝʾel-pǝʾat qādîmâ ḥămēš mēʾôt wǝʾarbaʿat ʾălāpîm ûšǝʿārîm šǝlšâ wǝšaʿar yôsēp ʾeḥād šaʿar binyāmin ʾeḥād šaʿar dān ʾeḥād

The En version NET Translation is:

On the east side, 1½ miles in length, there will be three gates: one gate for Joseph, one gate for Benjamin, and one gate for Dan.

The Fr version BDS Translation is:

Du côté est, celles de Joseph, de Benjamin et de Dan.

The Ru version RUSV Translation is:

И с восточной стороны [меры] четыре тысячи пятьсот, и трое ворот: ворота Иосифовы одни, ворота Вениаминовы одни, ворота Дановы одни;


verse