נַס־נָ֥א אֶת־עֲבָדֶ֖יךָ יָמִ֣ים עֲשָׂרָ֑ה וְיִתְּנוּ־לָ֜נוּ מִן־הַזֵּֽרֹעִ֛ים וְנֹֽאכְלָ֖ה וּמַ֥יִם וְנִשְׁתֶּֽה׃

ספר:דניאל פרק:1 פסוק:12

The Transliteration is:

nas-nāʾ ʾet-ʿăbādêkā yāmîm ʿăśārâ wǝyittǝnûlānû min-hazzērōʿîm wǝnōʾkǝlâ ûmayim wǝništê

The En version NET Translation is:

“Please test your servants for ten days by providing us with some vegetables to eat and water to drink.

The Fr version BDS Translation is:

Il lui proposa : Fais, je te prie, un essai, avec nous, tes serviteurs, pendant dix jours : qu’on nous serve seulement des légumes à manger et de l’eau à boire.

The Ru version RUSV Translation is:

сделай опыт над рабами твоими в течение десяти дней; пусть дают нам в пищу овощи и воду для питья;


verse