אֱדַ֥יִן דָּֽנִיֵּ֖אל לְבַיְתֵ֣הּ אֲזַ֑ל וְ֠לַֽחֲנַנְיָה מִֽישָׁאֵ֧ל וַֽעֲזַרְיָ֛ה חַבְרֹ֖והִי מִלְּתָ֥א הֹודַֽע׃
תרגום ארמית לעברית: אֲזַי דָּנִיֵּאל לְבֵיתוֹ הָלַךְ, וְלַחֲנַנְיָה, מִישָׁאֵל וַעֲזַרְיָה חֲבֵרָיו אֶת הַדָּבָר הוֹדִיעַ.
The Transliteration is:
ʾĕdayin dāniyyēʾl lǝbaytēh ʾăzal wǝlaḥănanyâ mîšāʾēl waʿăzaryâ ḥabrôhî millǝtāʾ hôdaʿ
The En version NET Translation is:
Then Daniel went to his home and informed his friends Hananiah, Mishael, and Azariah of the matter.
The Fr version BDS Translation is:
Puis il rentra chez lui et informa ses compagnons Hanania, Mishaël et Azaria de ce qui s’était passé,
The Ru version RUSV Translation is:
Даниил пришел в дом свой, и рассказал дело Анании, Мисаилу и Азарии, товарищам своим,