כֹּ֣לָּא מְטָ֔א עַל־נְבֽוּכַדְנֶצַּ֖ר מַלְכָּֽא׃ ס

ספר:דניאל פרק:4 פסוק:25

תרגום ארמית לעברית: הַכֹּל הִגִּיעַ אֶל נְבוּכַדְנֶצַּר הַמֶּלֶךְ.

The Transliteration is:

kōllāʾ mǝṭāʾ ʿal-nǝbûkadneṣṣar malkāʾ s

The En version NET Translation is:

Now all this happened to King Nebuchadnezzar.

The Fr version BDS Translation is:

Ces paroles étaient encore sur ses lèvres, qu’une voix retentit du ciel : Roi Nabuchodonosor, écoute ce qu’on te dit : le pouvoir royal t’est retiré !

The Ru version RUSV Translation is:

(4-25) Все это сбылось над царем Навуходоносором.


verse