בֵּאדַ֨יִן֙ מִן־קֳדָמֹ֔והִי שְׁלִ֖יַחַ פַּסָּ֣א דִֽי־יְדָ֑א וּכְתָבָ֥א דְנָ֖ה רְשִֽׁים׃

ספר:דניאל פרק:5 פסוק:24

תרגום ארמית לעברית: אֲזַי מִפָּנָיו נִשְׁלַח פַּס שֶׁל יָד, וּכְתָב זֶה רָשׁוּם.

The Transliteration is:

bēʾdayin min-qŏdāmôhî šǝliyaaḥ passāʾ dî-yǝdāʾ ûkǝtābāʾ dǝnâ rǝšîm

The En version NET Translation is:

Therefore the palm of a hand was sent from him, and this writing was inscribed.

The Fr version BDS Translation is:

C’est pourquoi il a envoyé ce tronçon de main pour tracer cette inscription.

The Ru version RUSV Translation is:

За это и послана от Него кисть руки, и начертано это писание.


verse