כָּל־קְבֵ֖ל דְּנָ֑ה מַלְכָּא֨ דָּֽרְיָ֔וֶשׁ רְשַׁ֥ם כְּתָבָ֖א וֶֽאֱסָרָֽא׃
תרגום ארמית לעברית: כָּל-עֻמַּת זֶה הַמֶּלֶךְ דָּרְיָוֶשׁ רָשַׁם הַכְּתָב וְהָאִסָּר.
The Transliteration is:
kol-qǝbēl dǝnâ malkāʾ dārǝyāweš rǝšam kǝtābāʾ weʾĕsārāʾ
The En version NET Translation is:
So King Darius issued the written interdict.
The Fr version BDS Translation is:
Maintenant, Majesté, établis cette interdiction, et signe le décret afin qu’il soit irrévocable, conformément à la loi des Mèdes et des Perses qui est immuable.
The Ru version RUSV Translation is:
Царь Дарий подписал указ и это повеление.