publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array ( [0] => 219960 [1] => ספר:דניאל פרק:6 פסוק:23 [2] => אֱלָהִ֞י שְׁלַ֣ח מַלְאֲכֵ֗הּ וּסֲגַ֛ר פֻּ֥ם אַרְיָוָתָ֖א וְלָ֣א חַבְּל֑וּנִי כָּל־קְבֵ֗ל דִּ֤י קֳדָמֹ֨והִי֙ זָכוּ֙ הִשְׁתְּכַ֣חַת לִ֔י וְאַ֤ף _{קֳדָמָיךְ֨} ^{קֳדָמָךְ֨}מַלְכָּ֔א חֲבוּלָ֖ה לָ֥א עַבְדֵֽת׃ [3] => [4] => [5] => אֱלָהִ֞י שְׁלַ֣ח מַלְאֲכֵ֗הּ וּסֲגַ֛ר פֻּ֥ם אַרְיָוָתָ֖א וְלָ֣א חַבְּל֑וּנִי כָּל־קְבֵ֗ל דִּ֤י קֳדָמֹ֨והִי֙ זָכוּ֙ הִשְׁתְּכַ֣חַת לִ֔י וְאַ֤ף _{קֳדָמָי֯ךְ֨} ^{קֳדָמָךְ֨}מַלְכָּ֔א חֲבוּלָ֖ה לָ֥א עַבְדֵֽת׃ )

Array ( [0] => אֱלָהִ֞י שְׁלַ֣ח מַלְאֲכֵ֗הּ וּסֲגַ֛ר פֻּ֥ם אַרְיָוָתָ֖א וְלָ֣א חַבְּל֑וּנִי כָּל־קְבֵ֗ל דִּ֤י קֳדָמֹ֨והִי֙ זָכוּ֙ הִשְׁתְּכַ֣חַת לִ֔י וְאַ֤ף _{קֳדָמָיךְ֨} ^{קֳדָמָךְ֨}מַלְכָּ֔א חֲבוּלָ֖ה לָ֥א עַבְדֵֽת׃ [1] => ספר:דניאל פרק:6 פסוק:23 )

אֱלָהִ֞י שְׁלַ֣ח מַלְאֲכֵ֗הּ וּסֲגַ֛ר פֻּ֥ם אַרְיָוָתָ֖א וְלָ֣א חַבְּל֑וּנִי כָּל־קְבֵ֗ל דִּ֤י קֳדָמֹ֨והִי֙ זָכוּ֙ הִשְׁתְּכַ֣חַת לִ֔י וְאַ֤ף _{קֳדָמָיךְ֨} ^{קֳדָמָךְ֨}מַלְכָּ֔א חֲבוּלָ֖ה לָ֥א עַבְדֵֽת׃

push_buttons_display:219960

ספר:דניאל פרק:6 פסוק:23

תרגום ארמית לעברית: אֱלֹהַי שָׁלַח מַלְאָכוֹ וְסָגַר אֶת פִּי הָאֲרָיוֹת וְלֹא חִבְּלוּנִי, כָּל-עֻמַּת שֶׁלְּפָנָיו זְכוּת נִמְצְאָה לִי, וְאַף לְפָנֶיךָ הַמֶּלֶךְ חִבּוּל לֹא עָשִׂיתִי.

ʾĕlāhî šǝlaḥ malʾăkēh ûsăgar pūm ʾaryāwātāʾ wǝlāʾ ḥabbǝlûnî kol-qǝbēl dî qŏdāmôhî zākû hištǝkaḥat lî wǝʾap _qŏdāmāyk ^qŏdāmākmalǝkāʾ ḥăbûlâ lāʾ ʿabdēt

My God sent his angel and closed the lions’ mouths so that they have not harmed me, because I was found to be innocent before him. Nor have I done any harm to you, O king.”

Бог мой послал Ангела Своего и заградил пасть львам, и они не повредили мне, потому что я оказался пред Ним чист, да и перед тобою, царь, я не сделал преступления.

ספר:דניאל פרק:6 פסוק:23

verse