וְצָבָ֛א תִּנָּתֵ֥ן עַל־הַתָּמִ֖יד בְּפָ֑שַׁע וְתַשְׁלֵ֤ךְ אֱמֶת֨ אַרְצָ֔ה וְעָֽשְׂתָ֖ה וְהִצְלִֽיחָה׃

ספר:דניאל פרק:8 פסוק:12

The Transliteration is:

wǝṣābāʾ tinnātēn ʿal-hattāmîd bǝpāšaʿ wǝtašlēk ʾĕmet ʾarṣâ wǝʿāśǝtâ wǝhiṣlîḥâ

The En version NET Translation is:

The army was given over, along with the daily sacrifice, in the course of his sinful rebellion. It hurled truth to the ground and enjoyed success.

The Fr version BDS Translation is:

A cause de la révolte du peuple contre Dieu, l’armée fut livrée au pouvoir de la corne et le sacrifice perpétuel lui fut abandonné. La corne jeta la vérité par terre et réussit dans tout ce qu’elle entreprit.

The Ru version RUSV Translation is:

И воинство предано вместе с ежедневною жертвою за нечестие, и он, повергая истину на землю, действовал и успевал.


verse