וַיְהִ֗י בִּרְאֹתִ֛י אֲנִ֥י דָֽנִיֵּ֖אל אֶת־הֶֽחָזֹ֑ון וָֽאֲבַקְשָׁ֣ה בִינָ֔ה וְהִנֵּ֛ה עֹמֵ֥ד לְנֶגְדִּ֖י כְּמַרְאֵ֥ה גָֽבֶר׃

ספר:דניאל פרק:8 פסוק:15

The Transliteration is:

wayǝhî birʾōtî ʾănî dāniyyēʾl ʾet-heḥāzôn wāʾăbaqšâ bînâ wǝhinnê ʿōmēd lǝnegdî kǝmarʾê gāber

The En version NET Translation is:

An Angel Interprets Daniel’s Vision - While I, Daniel, was watching the vision, I sought to understand it. Now one who appeared to be a man was standing before me.

The Fr version BDS Translation is:

L’ange Gabriel explique la vision Pendant que moi, Daniel, je contemplais cette vision et que je cherchais à la comprendre, je vis debout, devant moi, un être ayant l’aspect d’un homme.

The Ru version RUSV Translation is:

И было: когда я, Даниил, увидел это видение и искал значения его, вот, стал предо мною как облик мужа.


verse