בְּטַבְּעֹת֙ הָֽאָרֹ֔ן יִֽהְי֖וּ הַבַּדִּ֑ים לֹ֥א יָסֻ֖רוּ מִמֶּֽנּוּ׃

ספר:שמות פרק:25 פסוק:15

The Transliteration is:

bǝṭabbǝʿōt hāʾārōn yihǝyû habbaddîm lōʾ yāsūrû mimmennû

The En version NET Translation is:

The poles must remain in the rings of the ark; they must not be removed from it.

The Fr version BDS Translation is:

Les barres devront rester en permanence dans les anneaux du coffre, on ne les en retirera pas.

The Ru version RUSV Translation is:

в кольцах ковчега должны быть шесты и не должны отниматься от него.


verse