וְיֶֽחֱזַ֥ק מֶֽלֶךְ־הַנֶּ֖גֶב וּמִן־שָׂרָ֑יו וְיֶֽחֱזַ֤ק עָלָיו֙ וּמָשָׁ֔ל מִמְשָׁ֥ל רַ֖ב מֶמְשַׁלְתֹּֽו׃

ספר:דניאל פרק:11 פסוק:5

The Transliteration is:

wǝyeḥĕzaq melek-hannegeb ûmin-śārāyw wǝyeḥĕzaq ʿālāyw ûmāšāl mimšāl rab memšaltô

The En version NET Translation is:

“Then the king of the south and one of his subordinates will grow strong. His subordinate will resist him and will rule a kingdom greater than his.

The Fr version BDS Translation is:

Le roi du Midi s’affermira, mais l’un des chefs de son royaume deviendra encore plus fort que lui : il exercera une domination plus grande que la sienne.

The Ru version RUSV Translation is:

И усилится южный царь и один из князей его пересилит его и будет владычествовать, и велико будет владычество его.


verse