וְעָמַ֤ד עַל־כַּנֹּו֙ נִבְזֶ֔ה וְלֹֽא־נָֽתְנ֥וּ עָלָ֖יו הֹ֣וד מַלְכ֑וּת וּבָ֣א בְשַׁלְוָ֔ה וְהֶֽחֱזִ֥יק מַלְכ֖וּת בַּֽחֲלַקְלַקֹּֽות׃
The Transliteration is:
wǝʿāmad ʿal-kannô nibzê wǝlōʾ-nātǝnû ʿālāyw hôd malkût ûbāʾ bǝšalwâ wǝheḥĕzîq malkût baḥălaqlaqqôt
The En version NET Translation is:
“Then there will arise in his place a despicable person to whom the royal honor has not been rightfully conferred. He will come on the scene in a time of prosperity and will seize the kingdom through deceit.
The Fr version BDS Translation is:
Le temps de la souffrance d’Israël Un homme méprisable lui succédera sans avoir reçu la dignité royale ; il surviendra en temps de paix et s’emparera de la royauté à force d’intrigues.
The Ru version RUSV Translation is:
И восстанет на место его презренный, и не воздадут ему царских почестей, но он придет без шума и лестью овладеет царством.